УСЛОВИЯ

Пожертвования с помощью кредитной/дебитной карты на интернет странице www.podvorie.bg

Данные „Общие условия” описывают правила предоставления  услуги ПОЖЕРТВОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ КРЕДИТНОЙ/ДЕБИТНОЙ КАРТЫ (именуемое в дальнейшем УСЛУГА) между храмом "Свт. Николай Чудотворец“ ( Русская церковь), именуемым в дальнейшем Одаряемый, находящимся по адресу: г. София, бул. Царя Освободителя № 3, тел. (+359 2) 9862715 и ВЛАДЕЛЬЦЕМ КАРТЫ, именуемым в дальнейшем ЖЕРТВОВАТЕЛЬ.

2. Услуга, предоставляемая Одаряемым даёт возможность Жертвователям совершать пожертвования с помощью кредитной/дебитной карты.

2.1. Жертвователь выбирает и вписывает сумму до 1000 BGN, которую он хотел бы пожертвовать;

2.2. Жертвователь совершает пожертвование в BGN или в иностранной валюте;

2.3. Одаряемый обязан использовать Пожертвование исключительно в указанных целях, а именно для поддержки, ремонта и реставрации храма „Свт. Николая Чудотворца“ ( Русская церковь) и его фресок;

2.4. Совершённое пожертвование не подлежит возврату и восстановлению;

2.5. Одаряемый не взимает комиссионных взносов с совершённых пожертвований;

3. Одаряемый обязуется соблюдать конфиденциальность корреспонденции, не разглашать  имён пользователей и пароли или иную предоставляемую на этом сайте личную информацию.

4. Описание способа совершения пожертвования

Заявка содержит следующие параметры:

• Выбор суммы пожертвования;
• Имя жертвователя;
• Адрес электронной почты для осуществления обратной связи;
• Согласие с предлагаемыми условиями оплаты

5. Информация, предоставляемая ЖЕРТВОВАТЕЛЮ после транзакции (пожертвования)

5.1. При успешной транзакции появляется сообщение, которое Вас уведомляет, что транзакция совершена успешно;

5.2. При неуспешной транзакция появляется сообщение, которое Вас уведомляет, что транзакция совершена неуспешно.

6. Документы:

Описанные документы сохраняются Жертвователем в течение как минимум одного года , чтобы доказать Ваше пожертвование

6.1. Ответ на заявку на авторизацию от БОРИКА;

6.2. Документ, удостоверяющий совершённое Пожертвование.

7. Права Жертвователя.

ЖЕРТВОВАТЕЛЬ имеет право:

7.1. Получать информацию, связанную с предоставленной услугой – отчёты о совершённых пожертвованиях, информацию об эфекте совершённого пожертвования и другие.